{"id":904313,"date":"2021-04-22T09:53:35","date_gmt":"2021-04-22T08:53:35","guid":{"rendered":"https:\/\/tunderviz.hu\/?page_id=904313"},"modified":"2026-10-26T10:31:23","modified_gmt":"2026-10-26T09:31:23","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tunderviz.hu\/de\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” background_color=”rgba(0,33,63,0.7)” background_image=”https:\/\/tunderviz.hu\/wp-content\/uploads\/underwater-cave.webp” background_position=”top_center” background_blend=”overlay” module_alignment=”center” custom_padding=”100px||100px||false|false” module_alignment_tablet=”center” module_alignment_phone=”center” module_alignment_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.9.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.9.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Datenschutzerkl\u00e4rung<\/span><\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” background_color=”rgba(255,255,255,0.4)” background_image=”https:\/\/tunderviz.hu\/wp-content\/uploads\/ds14-blured2.webp” background_blend=”overlay” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.9.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.9.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Sz\u00f6veg” _builder_version=”4.14.4″ border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Bestellwertgrenzen und Versandkosten:<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”3_5,2_5″ make_equal=”on” _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Sz\u00f6veg” _builder_version=”4.14.4″ background_color=”rgba(12,112,195,0.6)” background_layout=”dark” custom_margin=”||10px||false|false” custom_padding=”30px|30px|30px|30px|false|false” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Bei Bestellungen \u00fcber 12.000 HUF<\/u>: kostenlose<\/strong> Lieferung nach Hause<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Sz\u00f6veg” _builder_version=”4.14.4″ background_color=”rgba(12,112,195,0.6)” background_layout=”dark” custom_margin=”||10px||false|false” custom_padding=”30px|30px|30px|30px|false|false” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]Bei Bestellungen zwischen 10.000 und 12.000 HUF<\/u>: 1.000 HUF Versandkosten[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Sz\u00f6veg” _builder_version=”4.14.4″ background_color=”rgba(12,112,195,0.6)” background_layout=”dark” custom_margin=”||10px||false|false” custom_padding=”30px|30px|30px|30px|false|false” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]Bei Bestellungen zwischen 8.000 und 10.000 HUF<\/u>: 1.500 HUF Versandkosten[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Sz\u00f6veg” _builder_version=”4.14.4″ background_color=”rgba(12,112,195,0.6)” background_layout=”dark” custom_margin=”||10px||false|false” custom_padding=”30px|30px|30px|30px|false|false” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]Bei Bestellungen zwischen 6.000 und 8.000 HUF<\/u>: 2.000 HUF Versandkosten[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Sz\u00f6veg” _builder_version=”4.14.4″ background_color=”rgba(12,112,195,0.6)” background_layout=”dark” custom_padding=”30px|30px|30px|30px|false|false” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]Bei Bestellungen unter 6.000 HUF<\/u>: 3.000 HUF Versandkosten[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/tunderviz.hu\/wp-content\/uploads\/a-wide-shot-of-a-man-in-coveralls-standing-and-pos-2025-10-15-04-56-55-utc.webp” min_height=”482px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_5,3_5,1_5″ admin_label=”Sor” _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_5″ _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Lieferung<\/h3>\n

Wir liefern vorwiegend innerhalb von Budapest und in einem Umkreis von 25 km<\/strong>. Lieferungen an weiter entfernte Orte sind nach individueller Vereinbarung m\u00f6glich. Auch eine pers\u00f6nliche Abholung an unserem Standort ist m\u00f6glich! Wir liefern innerhalb von 5 Werktagen nach der Bestellung. F\u00fcr Bestellungen aus weiter entfernten Orten empfehlen wir au\u00dferdem den Onlineshop unseres Wiederverk\u00e4ufers:<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/multi-vitamin.hu\/” url_new_window=”on” button_text=”multi-vitamin.hu” button_alignment=”center” _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_5″ _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_4,1_2,1_4″ _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Wichtige Informationen<\/h2>\n

Transport der Produkte in die Wohnung und in h\u00f6here Stockwerke<\/h4>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ make_equal=”on” module_class=”equal-cols” _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” background_color=”rgba(255,255,255,0.5)” custom_padding=”30px|30px|30px|30px|false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Die Ware wird an der Lieferadresse bis zu dem Punkt gebracht, den unsere Mitarbeiter mit einem Transportwagen ungehindert erreichen k\u00f6nnen (ohne Treppen). Der Weitertransport \u00fcber diesen Punkt hinaus, also in h\u00f6here Stockwerke, ins Hochparterre oder in den Keller (in H\u00e4usern ohne Aufzug, in denen der Einsatz eines Transportwagens nicht m\u00f6glich ist), ist gegen eine zus\u00e4tzliche Geb\u00fchr m\u00f6glich. Diese betr\u00e4gt 250 HUF pro Etage und Transportgang. Die Berechnung erfolgt somit nach folgender Formel: Anzahl der \u00fcber Treppen zur\u00fcckgelegten Etagen \u00d7 Anzahl der erforderlichen Transportg\u00e4nge \u00d7 250 HUF.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” background_color=”rgba(255,255,255,0.5)” custom_padding=”30px|30px|30px|30px|false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Wasserballons mit 11 und 19 Litern, Kanister mit 10 und 20 Litern sowie 5-Liter-Mehrweggebinde werden jeweils zu zweit nach oben getragen. 5-Liter-PET-Flaschen werden jeweils zu sechst und Gebinde mit 0,5-Liter- und 1,5-Liter-Flaschen jeweils zu dritt transportiert.<\/p>\n

ACHTUNG! Die vom Onlineshop berechneten Versandkosten k\u00f6nnen vom endg\u00fcltigen Betrag abweichen! Bei der Berechnung des endg\u00fcltigen Betrags k\u00f6nnen wir den in den Produktpreisen enthaltenen Wert der Leerverpackungen nicht ber\u00fccksichtigen!<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” admin_label=”3px elv\u00e1laszt\u00f3” _builder_version=”4.9.1″ _module_preset=”default” background_color=”#0C71C3″ min_height=”3px” collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|desktop” admin_label=”section” _builder_version=”3.22″ background_color=”#ffffff” custom_padding_tablet=”50px|0|50px|0″ custom_padding_phone=”” transparent_background=”off” padding_mobile=”off” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row admin_label=”row” _builder_version=”4.14.4″ background_enable_color=”off” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_padding=”30px|30px|30px|30px|false|false” border_radii=”on|15px|15px|15px|15px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.9.1″ _module_preset=”default” min_height=”40px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=”Sz\u00f6veg” _builder_version=”4.9.1″ text_line_height=”2em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”justified” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Datenschutzhinweise<\/h3>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ admin_label=”row” _builder_version=”4.14.4″ background_color=”rgba(12,113,195,0.25)” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_padding=”30px|30px|30px|30px|false|false” border_radii=”on|15px|15px|15px|15px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Sz\u00f6veg” _builder_version=”4.14.4″ text_line_height=”2em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”justified” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]Die T\u00fcnd\u00e9rv\u00edz Kft. (im Folgenden: Verantwortlicher) verarbeitet im Rahmen des Betriebs der Website www.tunderviz.hu (im Folgenden: Website) die Daten der Besucher der Website sowie der registrierten Nutzer, die die Website und die dort angebotenen Dienstleistungen nutzen (im Folgenden gemeinsam: betroffene Personen).[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Sz\u00f6veg” _builder_version=”3.27.4″ text_line_height=”2em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”justified” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]1.2 Im Zusammenhang mit der Datenverarbeitung informiert der Verantwortliche die betroffenen Personen hiermit \u00fcber die auf der Website verarbeiteten personenbezogenen Daten, seine Grunds\u00e4tze und Verfahren bei der Verarbeitung personenbezogener Daten sowie die M\u00f6glichkeiten und Verfahren zur Aus\u00fcbung der Rechte der betroffenen Personen.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” admin_label=”3px elv\u00e1laszt\u00f3” _builder_version=”4.9.1″ _module_preset=”default” background_color=”#0C71C3″ min_height=”3px” collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|desktop” admin_label=”section” _builder_version=”4.9.1″ background_color=”rgba(255,255,255,0.8)” background_image=”https:\/\/tunderviz.hu\/wp-content\/uploads\/blue-water-underwater-background-q70-2700×1800-PT782NQ-scaled.jpg” background_blend=”overlay” custom_padding_tablet=”50px|0|50px|0″ custom_padding_phone=”” transparent_background=”off” padding_mobile=”off” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row admin_label=”row” _builder_version=”4.14.4″ background_enable_color=”off” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_padding=”30px|30px|30px|30px|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.9.1″ _module_preset=”default” min_height=”40px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=”Defin\u00edci\u00f3k” _builder_version=”4.9.1″ text_line_height=”2em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”justified” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Begriffsbestimmungen<\/h3>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ admin_label=”row” _builder_version=”4.14.4″ background_color=”rgba(12,113,195,0.25)” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_padding=”30px|30px|30px|30px|false|false” border_radii=”on|15px|15px|15px|15px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Sz\u00f6veg” _builder_version=”3.27.4″ text_line_height=”2em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”justified” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

2.1. Betroffene Person: jede bestimmte nat\u00fcrliche Person, die anhand personenbezogener Daten identifiziert oder direkt oder indirekt identifizierbar ist;<\/p>\n

2.2. Personenbezogene Daten: Daten, die mit der betroffenen Person in Verbindung gebracht werden k\u00f6nnen, insbesondere ihr Name, ihre Kennnummer sowie ein oder mehrere Merkmale ihrer physischen, physiologischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identit\u00e4t, sowie Schlussfolgerungen \u00fcber die betroffene Person, die aus diesen Daten gezogen werden k\u00f6nnen;<\/p>\n

2.3. Einwilligung: eine freiwillige und eindeutige Willensbekundung der betroffenen Person, die auf einer angemessenen Information beruht und mit der sie unmissverst\u00e4ndlich der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten in vollem Umfang oder im Hinblick auf einzelne Verarbeitungsvorg\u00e4nge zustimmt;<\/p>\n

2.4. Widerspruch: eine Erkl\u00e4rung der betroffenen Person, mit der sie der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten widerspricht und die Beendigung der Verarbeitung beziehungsweise die L\u00f6schung der verarbeiteten Daten verlangt; e. Verantwortlicher: eine nat\u00fcrliche oder juristische Person oder eine Organisation ohne Rechtspers\u00f6nlichkeit, die allein oder gemeinsam mit anderen den Zweck der Datenverarbeitung bestimmt, Entscheidungen \u00fcber die Datenverarbeitung (einschlie\u00dflich der eingesetzten Mittel) trifft und umsetzt oder durch einen von ihr beauftragten Auftragsverarbeiter umsetzen l\u00e4sst;<\/p>\n

2.5. Datenverarbeitung: unabh\u00e4ngig vom angewandten Verfahren jeder mit Daten durchgef\u00fchrte Vorgang oder jede Vorgangsreihe, insbesondere das Erheben, Erfassen, Aufzeichnen, Ordnen, Speichern, Ver\u00e4ndern, Verwenden, Abfragen, \u00dcbermitteln, Offenlegen, Abgleichen oder Verkn\u00fcpfen, Sperren, L\u00f6schen und Vernichten sowie das Verhindern einer weiteren Verwendung der Daten<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Sz\u00f6veg” _builder_version=”3.27.4″ text_line_height=”2em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”justified” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

2.6. Technische Datenverarbeitung: die Durchf\u00fchrung technischer Aufgaben im Zusammenhang mit Datenverarbeitungsvorg\u00e4ngen, unabh\u00e4ngig von der f\u00fcr die Durchf\u00fchrung eingesetzten Methode und den eingesetzten Mitteln sowie vom Ort ihrer Durchf\u00fchrung, sofern die technischen Aufgaben an den Daten vorgenommen werden;<\/p>\n

2.7. Auftragsverarbeiter: eine nat\u00fcrliche oder juristische Person oder eine Organisation ohne Rechtspers\u00f6nlichkeit, die Daten auf Grundlage eines mit dem Verantwortlichen geschlossenen Vertrags verarbeitet, einschlie\u00dflich eines aufgrund gesetzlicher Vorschriften geschlossenen Vertrags;<\/p>\n

2.8. Daten\u00fcbermittlung: das Zug\u00e4nglichmachen von Daten f\u00fcr einen bestimmten Dritten;<\/p>\n

2.9. Offenlegung: das Zug\u00e4nglichmachen von Daten f\u00fcr jedermann;<\/p>\n

2.10. Datenl\u00f6schung: das Unkenntlichmachen von Daten in einer Weise, die ihre Wiederherstellung unm\u00f6glich macht;<\/p>\n

2.11.. Datensperrung: die Kennzeichnung von Daten mit einem Identifikationsmerkmal, um ihre weitere Verarbeitung dauerhaft oder f\u00fcr einen bestimmten Zeitraum einzuschr\u00e4nken;<\/p>\n

2.12. Datenvernichtung: die vollst\u00e4ndige physische Vernichtung des Datentr\u00e4gers, auf dem sich die Daten befinden;<\/p>\n

2.13. Dritter: eine nat\u00fcrliche oder juristische Person oder eine Organisation ohne Rechtspers\u00f6nlichkeit, die weder mit der betroffenen Person noch mit dem Verantwortlichen oder dem Auftragsverarbeiter identisch ist.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” admin_label=”3px elv\u00e1laszt\u00f3” _builder_version=”4.9.1″ _module_preset=”default” background_color=”#0C71C3″ min_height=”3px” collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|desktop” admin_label=”Szakasz” _builder_version=”3.22″ background_color=”#ffffff” custom_padding_tablet=”50px|0|50px|0″ custom_padding_phone=”” transparent_background=”off” padding_mobile=”off” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row admin_label=”row” _builder_version=”4.14.4″ background_enable_color=”off” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_padding=”30px|30px|30px|30px|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.9.1″ _module_preset=”default” min_height=”40px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=”Az adatkezel\u00e9s jogalapja” _builder_version=”4.9.1″ text_line_height=”2em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”justified” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung<\/h3>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ admin_label=”row” _builder_version=”4.14.4″ background_color=”rgba(12,113,195,0.25)” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_padding=”30px|30px|30px|30px|false|false” border_radii=”on|15px|15px|15px|15px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Sz\u00f6veg” _builder_version=”3.27.4″ text_line_height=”2em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”justified” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

3.1 Die Datenverarbeitung durch den Verantwortlichen erfolgt auf Grundlage der freiwilligen Einwilligung der betroffenen Person gem\u00e4\u00df \u00a7 5 Absatz 1 Buchstabe a des ungarischen Gesetzes CXII von 2011 \u00fcber das Recht auf informationelle Selbstbestimmung und die Informationsfreiheit (im Folgenden: Info.tv.) sowie auf Grundlage des ungarischen Gesetzes CVIII von 2001 \u00fcber bestimmte Fragen der Dienste des elektronischen Gesch\u00e4ftsverkehrs und der Dienste der Informationsgesellschaft.<\/p>\n

3.2 Die betroffene Person erteilt ihre Einwilligung zur Datenverarbeitung durch die Inanspruchnahme der vom Verantwortlichen angebotenen Dienstleistungen, die Registrierung, die Nutzung der Website des Verantwortlichen, das Ausf\u00fcllen bestimmter Frageb\u00f6gen und die freiwillige Angabe ihrer personenbezogenen Daten.<\/p>\n

3.3 Die Einwilligung erstreckt sich insbesondere auf folgende Verarbeitungsvorg\u00e4nge: das Erheben, Erfassen, Aufzeichnen, Ordnen, Speichern, Ver\u00e4ndern, Verwenden, \u00dcbermitteln, Offenlegen, Abgleichen oder Verkn\u00fcpfen, Sperren, L\u00f6schen und Vernichten der Daten.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Sz\u00f6veg” _builder_version=”3.27.4″ text_line_height=”2em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”justified” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

3.4. Im Namen einer minderj\u00e4hrigen Person unter 14 Jahren oder einer anderweitig gesch\u00e4ftsunf\u00e4higen betroffenen Person kann der gesetzliche Vertreter die Einwilligung erteilen. Eine minderj\u00e4hrige Person, die das 14., aber noch nicht das 16. Lebensjahr vollendet hat, sowie eine anderweitig beschr\u00e4nkt gesch\u00e4ftsf\u00e4hige betroffene Person kann mit Zustimmung oder nachtr\u00e4glicher Genehmigung ihres gesetzlichen Vertreters in die Datenverarbeitung einwilligen.<\/p>\n

3.5 Eine minderj\u00e4hrige betroffene Person, die das 16. Lebensjahr vollendet hat, kann selbstst\u00e4ndig einwilligen; f\u00fcr die Wirksamkeit ihrer Willenserkl\u00e4rung ist keine Zustimmung oder nachtr\u00e4gliche Genehmigung ihres gesetzlichen Vertreters erforderlich. Der Verantwortliche kann weder die Berechtigung der einwilligenden Person \u00fcberpr\u00fcfen noch vom Inhalt der Erkl\u00e4rung des gesetzlichen Vertreters Kenntnis nehmen. Daher gew\u00e4hrleistet die betroffene Person beziehungsweise ihr gesetzlicher Vertreter, dass die Einwilligung den gesetzlichen Vorschriften entspricht. Bei Nutzung der Dienstleistung geht der Verantwortliche davon aus, dass eine ordnungsgem\u00e4\u00dfe Einwilligung des gesetzlichen Vertreters vorliegt.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” admin_label=”3px elv\u00e1laszt\u00f3” _builder_version=”4.9.1″ _module_preset=”default” background_color=”#0C71C3″ min_height=”3px” collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|desktop” admin_label=”section” _builder_version=”4.9.1″ background_color=”rgba(255,255,255,0.8)” background_image=”https:\/\/tunderviz.hu\/wp-content\/uploads\/blue-water-underwater-background-q70-2700×1800-PT782NQ-scaled.jpg” background_blend=”overlay” custom_padding_tablet=”50px|0|50px|0″ custom_padding_phone=”” transparent_background=”off” padding_mobile=”off” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row admin_label=”row” _builder_version=”4.14.4″ background_enable_color=”off” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_padding=”30px|30px|30px|30px|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.9.1″ _module_preset=”default” min_height=”40px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=”Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja” _builder_version=”4.9.1″ text_line_height=”2em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”justified” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Zweck der Datenverarbeitung<\/h3>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ admin_label=”row” _builder_version=”4.14.4″ background_color=”rgba(12,113,195,0.25)” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_padding=”30px|30px|30px|30px|false|false” border_radii=”on|15px|15px|15px|15px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Sz\u00f6veg” _builder_version=”3.27.4″ text_line_height=”2em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”justified” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

4.1 Der Verantwortliche speichert und verarbeitet die von der betroffenen Person bei der Registrierung bereitgestellten Daten zweckgebunden und ausschlie\u00dflich zur Erbringung der auf der Website verf\u00fcgbaren Dienstleistungen, zur Kontaktpflege und zur Identifizierung des Nutzers.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Sz\u00f6veg” _builder_version=”3.27.4″ text_line_height=”2em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”justified” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

4.2 Der Verantwortliche verwendet die angegebenen personenbezogenen Daten nicht f\u00fcr andere als die oben genannten Zwecke.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” admin_label=”3px elv\u00e1laszt\u00f3” _builder_version=”4.9.1″ _module_preset=”default” background_color=”#0C71C3″ min_height=”3px” collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|desktop” admin_label=”section” _builder_version=”4.9.1″ background_color=”#ffffff” background_enable_image=”off” custom_padding_tablet=”50px|0|50px|0″ custom_padding_phone=”” transparent_background=”off” padding_mobile=”off” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row admin_label=”row” _builder_version=”4.14.4″ background_enable_color=”off” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_padding=”30px|30px|30px|30px|false|false” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover_enabled=”off|desktop”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.9.1″ _module_preset=”default” min_height=”40px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=” Az adatkezel\u00e9s id\u0151tartama” _builder_version=”4.9.1″ text_line_height=”2em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”justified” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Dauer der Datenverarbeitung<\/h3>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ admin_label=”row” _builder_version=”4.14.4″ background_color=”rgba(12,113,195,0.25)” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_padding=”30px|30px|30px|30px|false|false” border_radii=”on|15px|15px|15px|15px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Sz\u00f6veg” _builder_version=”4.9.1″ text_line_height=”2em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”justified” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

5.1 Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der betroffenen Person dauert vom Zeitpunkt der Datenangabe bis zur L\u00f6schung durch den Verantwortlichen.<\/p>\n

5.2. Die Datenverarbeitung durch den Verantwortlichen erstreckt sich f\u00fcr die einzelnen Verarbeitungszwecke auf einen festgelegten Zeitraum von 1 Jahr, sofern die Daten nicht auf Antrag der betroffenen Person fr\u00fcher gel\u00f6scht werden.<\/p>\n

5.3. Die L\u00f6schung aus der Datenbank kann auch auf Antrag der betroffenen Person erfolgen. Innerhalb der oben genannten Zeitr\u00e4ume dauert die Verarbeitung daher so lange an, bis die betroffene Person den Verantwortlichen ausdr\u00fccklich zur L\u00f6schung ihrer Daten auffordert.<\/p>\n

5.4. Der Verantwortliche l\u00f6scht die Daten sp\u00e4testens innerhalb von 30 (drei\u00dfig) Kalendertagen nach Eingang des Antrags der betroffenen Person.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Sz\u00f6veg” _builder_version=”4.9.1″ text_line_height=”2em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”justified” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

5.5. Die vorstehenden Bestimmungen ber\u00fchren nicht die Erf\u00fcllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten, beispielsweise aufgrund von Rechnungslegungsvorschriften. Angaben zu den von den Kunden des Verantwortlichen in Anspruch genommenen Dienstleistungen erscheinen auch auf Rechnungen und anderen Buchungsbelegen. Diese Daten k\u00f6nnen aufgrund der Rechnungslegungsvorschriften nicht gel\u00f6scht werden.<\/p>\n

5.6. Die bei der \u00dcbermittlung des Kontaktformulars angegebenen personenbezogenen Daten werden so lange verarbeitet, bis die betroffene Person die L\u00f6schung der auf diese Weise angegebenen Daten verlangt. Die L\u00f6schung kann jederzeit durch \u00dcbersendung eines L\u00f6schungsantrags per Post oder E-Mail beantragt werden. In diesem Fall betr\u00e4gt die Frist f\u00fcr die L\u00f6schung der Daten 5 Werktage nach Eingang des Antrags.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” admin_label=”3px elv\u00e1laszt\u00f3” _builder_version=”4.9.1″ _module_preset=”default” background_color=”#0C71C3″ min_height=”3px” collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|desktop” admin_label=”section” _builder_version=”4.9.1″ background_color=”rgba(255,255,255,0.8)” background_image=”https:\/\/tunderviz.hu\/wp-content\/uploads\/blue-water-underwater-background-q70-2700×1800-PT782NQ-scaled.jpg” background_blend=”overlay” custom_padding_tablet=”50px|0|50px|0″ custom_padding_phone=”” transparent_background=”off” padding_mobile=”off” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row admin_label=”row” _builder_version=”4.14.4″ background_enable_color=”off” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_padding=”30px|30px|30px|30px|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.9.1″ _module_preset=”default” min_height=”40px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=”A kezelt szem\u00e9lyes adatok k\u00f6re” _builder_version=”4.9.1″ text_line_height=”2em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”justified” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Kategorien der verarbeiteten personenbezogenen Daten<\/h3>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ admin_label=”row” _builder_version=”4.14.4″ background_color=”rgba(12,113,195,0.25)” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_padding=”30px|30px|30px|30px|false|false” border_radii=”on|15px|15px|15px|15px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Sz\u00f6veg” _builder_version=”3.27.4″ text_line_height=”2em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”justified” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

6.1. Um Produkte auf der Website zu bestellen, muss die betroffene Person folgende Daten angeben:<\/p>\n

Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Firmenname, Rechnungsadresse, Lieferadresse<\/p>\n

6.2. Technische Daten<\/p>\n

Der Verantwortliche kann von den betroffenen Personen auch anonym weitere demografische oder gesch\u00e4ftliche Daten erheben, die aufgrund ihrer Anonymit\u00e4t keine personenbezogenen Daten darstellen.<\/p>\n

Bei der Nutzung der Website des Verantwortlichen werden die vom Browser der betroffenen Person \u00fcbermittelten technischen Informationen in Server-Log-Dateien gespeichert.<\/p>\n

6.3. Cookies<\/p>\n

Der Verantwortliche und die angegebenen externen Dienstleister speichern und lesen kleine Datenpakete, sogenannte Cookies, auf dem Computer der betroffenen Person, um einen personalisierten Service zu bieten. Wenn der Browser ein zuvor gespeichertes Cookie zur\u00fccksendet, kann der f\u00fcr das Cookie zust\u00e4ndige Dienstleister die w\u00e4hrend der aktuellen Besuche gespeicherten Daten der betroffenen Person mit fr\u00fcheren Daten verkn\u00fcpfen, jedoch ausschlie\u00dflich in Bezug auf seine eigenen Inhalte.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Sz\u00f6veg” _builder_version=”3.27.4″ text_line_height=”2em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”justified” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Der Verantwortliche verwendet folgende Cookies:
\n\u2013 Sitzungs-Cookies (Session-Cookies): Diese Cookies werden nach dem Besuch der betroffenen Person automatisch gel\u00f6scht. Sie dienen dazu, den Betrieb der Website des Verantwortlichen effizienter und sicherer zu gestalten, und sind daher f\u00fcr das ordnungsgem\u00e4\u00dfe Funktionieren bestimmter Funktionen der Website oder einzelner Anwendungen unerl\u00e4sslich.<\/p>\n

\u2013 Dauerhafte Cookies (Persistent-Cookies): Der Verantwortliche verwendet auch dauerhafte Cookies, um die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern (z. B. durch eine optimierte Navigation). Diese Cookies werden \u00fcber einen l\u00e4ngeren Zeitraum in der Cookie-Datei des Browsers gespeichert. Die Dauer h\u00e4ngt von den Einstellungen ab, die die betroffene Person in ihrem Internetbrowser verwendet.<\/p>\n

\u2013 Cookies f\u00fcr passwortgesch\u00fctzte Sitzungen. \u2013 Sicherheits-Cookies.<\/p>\n

Die Funktion \u201eHilfe\u201c in der Men\u00fcleiste der meisten Browser informiert dar\u00fcber, wie die betroffene Person in ihrem Browser<\/p>\n

\u2013 Cookies blockieren kann,
\n\u2013 neue Cookies akzeptieren kann,
\n\u2013 ihren Browser anweisen kann, ein neues Cookie zu setzen, oder
\n\u2013 andere Cookies deaktivieren kann.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” admin_label=”3px elv\u00e1laszt\u00f3” _builder_version=”4.9.1″ _module_preset=”default” background_color=”#0C71C3″ min_height=”3px” collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|desktop” admin_label=”section” _builder_version=”4.9.1″ background_enable_color=”off” background_enable_image=”off” background_blend=”overlay” custom_padding_tablet=”50px|0|50px|0″ custom_padding_phone=”” transparent_background=”off” padding_mobile=”off” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row admin_label=”row” _builder_version=”4.14.4″ background_enable_color=”off” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_padding=”30px|30px|30px|30px|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.9.1″ _module_preset=”default” min_height=”40px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=”Az adatkezel\u0151 adatai” _builder_version=”4.9.1″ text_line_height=”2em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”justified” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Angaben zum Verantwortlichen<\/h3>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ admin_label=”row” _builder_version=”4.14.4″ background_color=”rgba(12,113,195,0.25)” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_padding=”30px|30px|30px|30px|false|false” border_radii=”on|15px|15px|15px|15px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Sz\u00f6veg” _builder_version=”4.14.4″ text_line_height=”2em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”justified” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Firmenname: T\u00fcnd\u00e9rv\u00edz Kft.
Info-E-Mail: info@tunderviz.hu
Steuernummer: 32712944-2-13
EU-Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: HU32712944
Registrierungsnummer des Abf\u00fcllbetriebs: 54353554<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Sz\u00f6veg” _builder_version=”4.14.4″ text_line_height=”2em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”justified” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Registergericht: Komitatsgericht Pest
ANTSZ: 486-2\/ 2004
FELIR-NUMMER: AB4593440
Registrierungsnummer der Datenverarbeitung: (in Bearbeitung)
Tel.\/Fax: 24\/473-605, Mobil: 70-263-6072, 20-9758-586<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” admin_label=”3px elv\u00e1laszt\u00f3” _builder_version=”4.9.1″ _module_preset=”default” background_color=”#0C71C3″ min_height=”3px” collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|desktop” admin_label=”section” _builder_version=”4.9.1″ background_color=”rgba(255,255,255,0.8)” background_image=”https:\/\/tunderviz.hu\/wp-content\/uploads\/blue-water-underwater-background-q70-2700×1800-PT782NQ-scaled.jpg” background_blend=”overlay” custom_padding_tablet=”50px|0|50px|0″ custom_padding_phone=”” transparent_background=”off” padding_mobile=”off” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row admin_label=”row” _builder_version=”4.14.4″ background_enable_color=”off” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_padding=”30px|30px|30px|30px|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.9.1″ _module_preset=”default” min_height=”40px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=”Az adatokat megismer\u0151k k\u00f6re” _builder_version=”4.9.1″ text_line_height=”2em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”justified” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Personen mit Zugang zu den Daten<\/h3>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ admin_label=”row” _builder_version=”4.14.4″ background_color=”rgba(12,113,195,0.25)” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_padding=”30px|30px|30px|30px|false|false” border_radii=”on|15px|15px|15px|15px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Sz\u00f6veg” _builder_version=”3.27.4″ text_line_height=”2em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”justified” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

8.1. Zur Einsichtnahme in die Daten sind in erster Linie der Verantwortliche und seine internen Mitarbeiter berechtigt.<\/p>\n

8.2. Der Dienstleister kann einen Auftragsverarbeiter (z. B. einen Systembetreiber) einsetzen. Der Dienstleister ist f\u00fcr die Datenverarbeitungspraktiken solcher externen Beteiligten nicht verantwortlich.<\/p>\n

8.3. Der Verantwortliche nimmt die Dienste des folgenden Auftragsverarbeiters in Anspruch:<\/p>\n

ANGABEN ZUM AUFTRAGSVERARBEITER:
\nDerzeit gibt es keinen solchen Mitwirkenden.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Sz\u00f6veg” _builder_version=”3.27.4″ text_line_height=”2em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”justified” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

8.5. Angaben zum Hosting-Anbieter:<\/p>\n

Angaben zum Hosting-Anbieter:<\/p>\n

Name: Alphadesign Bt.
\nSitz: 4400 Ny\u00edregyh\u00e1za, Csipke u. 14.
\nE-Mail: info@alphadesign.hu
\nT\u00e4tigkeit: Content-Marketing, Online-Marketing-Beratung<\/p>\n

8.6. Der Verantwortliche verpflichtet sich in Bezug auf die von ihm verarbeiteten personenbezogenen Daten zu strenger, zeitlich unbeschr\u00e4nkter Geheimhaltung und darf diese Daten Dritten nicht \u00fcber den Umfang der Einwilligung der betroffenen Person hinaus offenlegen.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” admin_label=”3px elv\u00e1laszt\u00f3” _builder_version=”4.9.1″ _module_preset=”default” background_color=”#0C71C3″ min_height=”3px” collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|desktop” admin_label=”section” _builder_version=”3.22″ background_color=”#ffffff” custom_padding_tablet=”50px|0|50px|0″ custom_padding_phone=”” transparent_background=”off” padding_mobile=”off” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row admin_label=”row” _builder_version=”4.14.4″ background_enable_color=”off” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_padding=”30px|30px|30px|30px|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.9.1″ _module_preset=”default” min_height=”40px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=”Adatbiztons\u00e1g” _builder_version=”4.9.1″ text_line_height=”2em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”justified” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Datensicherheit<\/h3>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ admin_label=”row” _builder_version=”4.14.4″ background_color=”rgba(12,113,195,0.25)” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_padding=”30px|30px|30px|30px|false|false” border_radii=”on|15px|15px|15px|15px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Sz\u00f6veg” _builder_version=”3.27.4″ text_line_height=”2em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”justified” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

9.1. Der Verantwortliche gew\u00e4hrleistet die Sicherheit der personenbezogenen Daten und trifft die technischen und organisatorischen Ma\u00dfnahmen sowie die Verfahrensregelungen, die zur Durchsetzung des Infotv. und anderer Vorschriften zum Datenschutz und zur Geheimhaltung erforderlich sind.<\/p>\n

9.2. Der Verantwortliche sch\u00fctzt personenbezogene Daten insbesondere vor unbefugtem Zugriff, Ver\u00e4nderung, \u00dcbermittlung, Offenlegung, L\u00f6schung oder Vernichtung sowie vor versehentlicher Vernichtung oder Besch\u00e4digung.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Sz\u00f6veg” _builder_version=”3.27.4″ text_line_height=”2em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”justified” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

9.3. Bei der Daten\u00fcbertragung auf der Website des Verantwortlichen wird das Sicherheitsverfahren SSL (Secure Socket Layer) eingesetzt, das eine verschl\u00fcsselte Daten\u00fcbertragung und ein hohes Ma\u00df an Datensicherheit bietet.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” admin_label=”3px elv\u00e1laszt\u00f3” _builder_version=”4.9.1″ _module_preset=”default” background_color=”#0C71C3″ min_height=”3px” collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|desktop” admin_label=”section” _builder_version=”4.9.1″ background_color=”rgba(255,255,255,0.8)” background_image=”https:\/\/tunderviz.hu\/wp-content\/uploads\/blue-water-underwater-background-q70-2700×1800-PT782NQ-scaled.jpg” background_blend=”overlay” custom_padding_tablet=”50px|0|50px|0″ custom_padding_phone=”” transparent_background=”off” padding_mobile=”off” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row admin_label=”row” _builder_version=”4.14.4″ background_enable_color=”off” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_padding=”30px|30px|30px|30px|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.9.1″ _module_preset=”default” min_height=”40px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=”T\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s k\u00e9r\u00e9se, az adatok helyesb\u00edt\u00e9se, t\u00f6rl\u00e9se, z\u00e1rol\u00e1sa” _builder_version=”4.9.1″ text_line_height=”2em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”justified” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Auskunftsersuchen, Berichtigung, L\u00f6schung und Sperrung von Daten<\/h3>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ admin_label=”row” _builder_version=”4.14.4″ background_color=”rgba(12,113,195,0.25)” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_padding=”30px|30px|30px|30px|false|false” border_radii=”on|15px|15px|15px|15px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Sz\u00f6veg” _builder_version=”3.27.4″ text_line_height=”2em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”justified” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

10.1. Die betroffene Person kann<\/p>\n

– Auskunft \u00fcber die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten verlangen
\n– die Berichtigung ihrer personenbezogenen Daten verlangen
\n– die L\u00f6schung oder Sperrung ihrer personenbezogenen Daten verlangen
\n– der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten widersprechen<\/p>\n

10.2. Der Verantwortliche darf die Auskunft an die betroffene Person nur in den in \u00a7 9 Absatz 1 und \u00a7 19 des Infotv. genannten F\u00e4llen verweigern.<\/p>\n

10.3. Auf Antrag der betroffenen Person erteilt der Verantwortliche Auskunft \u00fcber die von ihm beziehungsweise den von ihm beauftragten Auftragsverarbeitern verarbeiteten Daten, den Zweck, die Rechtsgrundlage und die Dauer der Verarbeitung, die Namen und Anschriften der Auftragsverarbeiter und deren mit der Datenverarbeitung zusammenh\u00e4ngende T\u00e4tigkeiten sowie dar\u00fcber, an wen und zu welchem Zweck die Daten weitergegeben werden oder wurden. Bei einem entsprechenden Antrag muss der Verantwortliche die Auskunft innerhalb von 30 (drei\u00dfig) Kalendertagen schriftlich erteilen.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Sz\u00f6veg” _builder_version=”3.27.4″ text_line_height=”2em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”justified” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

10.4. Der Verantwortliche ist verpflichtet, unrichtige personenbezogene Daten zu berichtigen.<\/p>\n

10.5. Personenbezogene Daten sind zu l\u00f6schen, wenn<\/p>\n

– ihre Verarbeitung rechtswidrig ist
\n– die von der Datenverarbeitung betroffene Person ihre L\u00f6schung verlangt
\n– sie unvollst\u00e4ndig oder unrichtig sind und dieser Zustand nicht rechtm\u00e4\u00dfig behoben werden kann, sofern die L\u00f6schung nicht gesetzlich ausgeschlossen ist
\n– der Zweck der Datenverarbeitung entfallen ist
\n– die gesetzlich festgelegte Frist f\u00fcr die Speicherung der Daten abgelaufen ist
\n– die L\u00f6schung von einem Gericht oder der ungarischen Nationalen Beh\u00f6rde f\u00fcr Datenschutz und Informationsfreiheit angeordnet wurde[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” admin_label=”3px elv\u00e1laszt\u00f3” _builder_version=”4.9.1″ _module_preset=”default” background_color=”#0C71C3″ min_height=”3px” collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|desktop” admin_label=”section” _builder_version=”4.9.1″ background_enable_color=”off” background_enable_image=”off” custom_padding_tablet=”50px|0|50px|0″ custom_padding_phone=”” transparent_background=”off” padding_mobile=”off” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row admin_label=”row” _builder_version=”4.14.4″ background_enable_color=”off” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_padding=”30px|30px|30px|30px|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.9.1″ _module_preset=”default” min_height=”40px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=”Felhaszn\u00e1l\u00f3i jogok \u00e9s a jog\u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s lehet\u0151s\u00e9gei” _builder_version=”4.9.1″ text_line_height=”2em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”justified” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Nutzerrechte und Rechtsschutzm\u00f6glichkeiten<\/h3>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ admin_label=”row” _builder_version=”4.14.4″ background_color=”rgba(12,113,195,0.25)” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_padding=”30px|30px|30px|30px|false|false” border_radii=”on|15px|15px|15px|15px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Sz\u00f6veg” _builder_version=”4.9.1″ text_line_height=”2em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”justified” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

11.1. Die betroffene Person kann der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten aus den in \u00a7 21 des Infotv. genannten Gr\u00fcnden widersprechen. In diesem Fall muss der Verantwortliche den Widerspruch innerhalb von 15 (f\u00fcnfzehn) Kalendertagen nach Einreichung des Antrags pr\u00fcfen und den Antragsteller schriftlich \u00fcber das Ergebnis informieren.<\/p>\n

11.2. Ist die betroffene Person mit der Entscheidung des Verantwortlichen nicht einverstanden oder vers\u00e4umt der Verantwortliche die Frist, kann die betroffene Person innerhalb von 30 (drei\u00dfig) Kalendertagen nach Mitteilung der Entscheidung beziehungsweise nach dem letzten Tag der Frist ein Gericht anrufen.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Sz\u00f6veg” _builder_version=”4.9.1″ text_line_height=”2em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”justified” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

11.3. Bei einer Verletzung ihrer Rechte kann sich die betroffene Person gem\u00e4\u00df \u00a7 22 des Infotv. an ein Gericht wenden, und zwar an das zust\u00e4ndige Gericht (T\u00f6rv\u00e9nysz\u00e9k), in der Hauptstadt an das Hauptst\u00e4dtische Gericht Budapest (F\u0151v\u00e1rosi T\u00f6rv\u00e9nysz\u00e9k).<\/p>\n

11.4. Rechtsschutz kann auch bei der ungarischen Nationalen Beh\u00f6rde f\u00fcr Datenschutz und Informationsfreiheit beantragt beziehungsweise dort Beschwerde eingelegt werden:<\/p>\n

Name: Nationale Beh\u00f6rde f\u00fcr Datenschutz und Informationsfreiheit
Sitz: 1024 Budapest, Szil\u00e1gyi Erzs\u00e9bet fasor 22\/C.
Website: www.naih.hu
Telefon: +36 (1) 391-1400
E-Mail: ugyfelszolgalat@naih.hu<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” admin_label=”3px elv\u00e1laszt\u00f3” _builder_version=”4.9.1″ _module_preset=”default” background_color=”#0C71C3″ min_height=”3px” collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|desktop” admin_label=”section” _builder_version=”4.9.1″ background_color=”rgba(255,255,255,0.8)” background_image=”https:\/\/tunderviz.hu\/wp-content\/uploads\/blue-water-underwater-background-q70-2700×1800-PT782NQ-scaled.jpg” background_blend=”overlay” custom_padding_tablet=”50px|0|50px|0″ custom_padding_phone=”” transparent_background=”off” padding_mobile=”off” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row admin_label=”row” _builder_version=”4.14.4″ background_enable_color=”off” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_padding=”30px|30px|30px|30px|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.9.1″ _module_preset=”default” min_height=”40px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=”Egyoldal\u00fa m\u00f3dos\u00edthat\u00f3s\u00e1g” _builder_version=”4.9.1″ text_line_height=”2em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”justified” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Einseitige \u00c4nderungen<\/h3>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ admin_label=”row” _builder_version=”4.14.4″ background_color=”rgba(12,113,195,0.25)” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_padding=”30px|30px|30px|30px|false|false” border_radii=”on|15px|15px|15px|15px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Sz\u00f6veg” _builder_version=”3.27.4″ text_line_height=”2em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”justified” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

12.1. Der Verantwortliche beh\u00e4lt sich das Recht vor, diese Datenschutzhinweise einseitig zu \u00e4ndern.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Sz\u00f6veg” _builder_version=”3.27.4″ text_line_height=”2em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”justified” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

12.2. Der Verantwortliche ver\u00f6ffentlicht die jeweils geltende Fassung dieser Datenschutzhinweise auf seiner Website. Durch die Inanspruchnahme der vom Verantwortlichen angebotenen Dienstleistungen akzeptiert die betroffene Person die Bestimmungen der ge\u00e4nderten Datenschutzhinweise durch schl\u00fcssiges Verhalten.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Datenschutzerkl\u00e4rungBestellwertgrenzen und Versandkosten:Bei Bestellungen \u00fcber 12.000 HUF: kostenlose Lieferung nach HauseBei Bestellungen zwischen 10.000 und 12.000 HUF: 1.000 HUF VersandkostenBei Bestellungen zwischen 8.000 und 10.000 HUF: 1.500 HUF VersandkostenBei Bestellungen zwischen 6.000 und 8.000 HUF: 2.000 HUF VersandkostenBei Bestellungen unter 6.000 HUF: 3.000 HUF VersandkostenLieferung Wir liefern vorwiegend innerhalb von Budapest und in einem Umkreis […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"[et_pb_section fb_built=\"1\" _builder_version=\"4.14.4\" _module_preset=\"default\" background_color=\"rgba(0,33,63,0.7)\" background_image=\"https:\/\/tunderviz.hu\/wp-content\/uploads\/underwater-cave.webp\" background_position=\"top_center\" background_blend=\"overlay\" module_alignment=\"center\" custom_padding=\"100px||100px||false|false\" module_alignment_tablet=\"center\" module_alignment_phone=\"center\" module_alignment_last_edited=\"on|tablet\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row _builder_version=\"4.14.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.9.1\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text _builder_version=\"4.9.1\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]

Datenschutzerkl\u00e4rung<\/span><\/h2>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" _builder_version=\"4.14.4\" _module_preset=\"default\" background_color=\"rgba(255,255,255,0.4)\" background_image=\"https:\/\/tunderviz.hu\/wp-content\/uploads\/ds14-blured2.webp\" background_blend=\"overlay\" global_colors_info=\"{}\" global_module=\"62636\" theme_builder_area=\"post_content\"][et_pb_row _builder_version=\"4.9.1\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.9.1\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"][et_pb_text admin_label=\"Sz\u00f6veg\" _builder_version=\"4.14.4\" border_style=\"solid\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"]

Bestellwertgrenzen und Versandkosten:<\/h2>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\"3_5,2_5\" make_equal=\"on\" _builder_version=\"4.14.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"][et_pb_column type=\"3_5\" _builder_version=\"4.14.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"][et_pb_text admin_label=\"Sz\u00f6veg\" _builder_version=\"4.14.4\" background_color=\"rgba(12,112,195,0.6)\" background_layout=\"dark\" custom_margin=\"||10px||false|false\" custom_padding=\"30px|30px|30px|30px|false|false\" border_style=\"solid\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"]

Bei Bestellungen \u00fcber 12.000 HUF<\/u>: kostenlose<\/strong> Lieferung nach Hause<\/p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\"Sz\u00f6veg\" _builder_version=\"4.14.4\" background_color=\"rgba(12,112,195,0.6)\" background_layout=\"dark\" custom_margin=\"||10px||false|false\" custom_padding=\"30px|30px|30px|30px|false|false\" border_style=\"solid\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"]Bei Bestellungen zwischen 10.000 und 12.000 HUF<\/u>: 1.000 HUF Versandkosten[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\"Sz\u00f6veg\" _builder_version=\"4.14.4\" background_color=\"rgba(12,112,195,0.6)\" background_layout=\"dark\" custom_margin=\"||10px||false|false\" custom_padding=\"30px|30px|30px|30px|false|false\" border_style=\"solid\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"]Bei Bestellungen zwischen 8.000 und 10.000 HUF<\/u>: 1.500 HUF Versandkosten[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\"Sz\u00f6veg\" _builder_version=\"4.14.4\" background_color=\"rgba(12,112,195,0.6)\" background_layout=\"dark\" custom_margin=\"||10px||false|false\" custom_padding=\"30px|30px|30px|30px|false|false\" border_style=\"solid\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"]Bei Bestellungen zwischen 6.000 und 8.000 HUF<\/u>: 2.000 HUF Versandkosten[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\"Sz\u00f6veg\" _builder_version=\"4.14.4\" background_color=\"rgba(12,112,195,0.6)\" background_layout=\"dark\" custom_padding=\"30px|30px|30px|30px|false|false\" border_style=\"solid\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"]Bei Bestellungen unter 6.000 HUF<\/u>: 3.000 HUF Versandkosten[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"2_5\" _builder_version=\"4.14.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"][et_pb_text _builder_version=\"4.14.4\" _module_preset=\"default\" background_image=\"https:\/\/tunderviz.hu\/wp-content\/uploads\/a-wide-shot-of-a-man-in-coveralls-standing-and-pos-2025-10-15-04-56-55-utc.webp\" min_height=\"482px\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"][\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\"1_5,3_5,1_5\" admin_label=\"Sor\" _builder_version=\"4.14.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"][et_pb_column type=\"1_5\" _builder_version=\"4.14.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"3_5\" _builder_version=\"4.14.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"][et_pb_text _builder_version=\"4.14.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"]

Lieferung<\/h3>\r\n

Wir liefern vorwiegend innerhalb von Budapest und in einem Umkreis von 25 km<\/strong>. Lieferungen an weiter entfernte Orte sind nach individueller Vereinbarung m\u00f6glich. Auch eine pers\u00f6nliche Abholung an unserem Standort ist m\u00f6glich! Wir liefern innerhalb von 5 Werktagen nach der Bestellung. F\u00fcr Bestellungen aus weiter entfernten Orten empfehlen wir au\u00dferdem den Onlineshop unseres Wiederverk\u00e4ufers:<\/p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\"https:\/\/multi-vitamin.hu\/\" url_new_window=\"on\" button_text=\"multi-vitamin.hu\" button_alignment=\"center\" _builder_version=\"4.14.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_5\" _builder_version=\"4.14.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\"1_4,1_2,1_4\" _builder_version=\"4.14.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"][et_pb_column type=\"1_4\" _builder_version=\"4.14.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.14.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"][et_pb_text _builder_version=\"4.14.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"]

Wichtige Informationen<\/h2>\r\n

Transport der Produkte in die Wohnung und in h\u00f6here Stockwerke<\/h4>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_4\" _builder_version=\"4.14.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\"1_2,1_2\" use_custom_gutter=\"on\" gutter_width=\"2\" make_equal=\"on\" module_class=\"equal-cols\" _builder_version=\"4.14.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.14.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"][et_pb_text _builder_version=\"4.14.4\" _module_preset=\"default\" background_color=\"rgba(255,255,255,0.5)\" custom_padding=\"30px|30px|30px|30px|false|false\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"]

Die Ware wird an der Lieferadresse bis zu dem Punkt gebracht, den unsere Mitarbeiter mit einem Transportwagen ungehindert erreichen k\u00f6nnen (ohne Treppen). Der Weitertransport \u00fcber diesen Punkt hinaus, also in h\u00f6here Stockwerke, ins Hochparterre oder in den Keller (in H\u00e4usern ohne Aufzug, in denen der Einsatz eines Transportwagens nicht m\u00f6glich ist), ist gegen eine zus\u00e4tzliche Geb\u00fchr m\u00f6glich. Diese betr\u00e4gt 250 HUF pro Etage und Transportgang. Die Berechnung erfolgt somit nach folgender Formel: Anzahl der \u00fcber Treppen zur\u00fcckgelegten Etagen \u00d7 Anzahl der erforderlichen Transportg\u00e4nge \u00d7 250 HUF.<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.14.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"][et_pb_text _builder_version=\"4.14.4\" _module_preset=\"default\" background_color=\"rgba(255,255,255,0.5)\" custom_padding=\"30px|30px|30px|30px|false|false\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"]

Wasserballons mit 11 und 19 Litern, Kanister mit 10 und 20 Litern sowie 5-Liter-Mehrweggebinde werden jeweils zu zweit nach oben getragen. 5-Liter-PET-Flaschen werden jeweils zu sechst und Gebinde mit 0,5-Liter- und 1,5-Liter-Flaschen jeweils zu dritt transportiert.<\/p>\r\n

ACHTUNG! Die vom Onlineshop berechneten Versandkosten k\u00f6nnen vom endg\u00fcltigen Betrag abweichen! Bei der Berechnung des endg\u00fcltigen Betrags k\u00f6nnen wir den in den Produktpreisen enthaltenen Wert der Leerverpackungen nicht ber\u00fccksichtigen!<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" fullwidth=\"on\" admin_label=\"3px elv\u00e1laszt\u00f3\" _builder_version=\"4.9.1\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#0C71C3\" min_height=\"3px\" collapsed=\"on\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" custom_padding_last_edited=\"on|desktop\" admin_label=\"section\" _builder_version=\"3.22\" background_color=\"#ffffff\" custom_padding_tablet=\"50px|0|50px|0\" custom_padding_phone=\"\" transparent_background=\"off\" padding_mobile=\"off\" make_fullwidth=\"off\" use_custom_width=\"off\" width_unit=\"on\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row admin_label=\"row\" _builder_version=\"4.14.4\" background_enable_color=\"off\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" custom_padding=\"30px|30px|30px|30px|false|false\" border_radii=\"on|15px|15px|15px|15px\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"3.25\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_divider show_divider=\"off\" _builder_version=\"4.9.1\" _module_preset=\"default\" min_height=\"40px\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=\"Sz\u00f6veg\" _builder_version=\"4.9.1\" text_line_height=\"2em\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" text_orientation=\"justified\" use_border_color=\"off\" border_color=\"#ffffff\" border_style=\"solid\" global_colors_info=\"{}\"]

Datenschutzhinweise<\/h3>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\"1_2,1_2\" admin_label=\"row\" _builder_version=\"4.14.4\" background_color=\"rgba(12,113,195,0.25)\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" custom_padding=\"30px|30px|30px|30px|false|false\" border_radii=\"on|15px|15px|15px|15px\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"3.25\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text admin_label=\"Sz\u00f6veg\" _builder_version=\"4.14.4\" text_line_height=\"2em\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" text_orientation=\"justified\" border_style=\"solid\" global_colors_info=\"{}\"]Die T\u00fcnd\u00e9rv\u00edz Kft. (im Folgenden: Verantwortlicher) verarbeitet im Rahmen des Betriebs der Website www.tunderviz.hu (im Folgenden: Website) die Daten der Besucher der Website sowie der registrierten Nutzer, die die Website und die dort angebotenen Dienstleistungen nutzen (im Folgenden gemeinsam: betroffene Personen).[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"3.25\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text admin_label=\"Sz\u00f6veg\" _builder_version=\"3.27.4\" text_line_height=\"2em\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" text_orientation=\"justified\" border_style=\"solid\" global_colors_info=\"{}\"]1.2 Im Zusammenhang mit der Datenverarbeitung informiert der Verantwortliche die betroffenen Personen hiermit \u00fcber die auf der Website verarbeiteten personenbezogenen Daten, seine Grunds\u00e4tze und Verfahren bei der Verarbeitung personenbezogener Daten sowie die M\u00f6glichkeiten und Verfahren zur Aus\u00fcbung der Rechte der betroffenen Personen.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" fullwidth=\"on\" admin_label=\"3px elv\u00e1laszt\u00f3\" _builder_version=\"4.9.1\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#0C71C3\" min_height=\"3px\" collapsed=\"on\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" custom_padding_last_edited=\"on|desktop\" admin_label=\"section\" _builder_version=\"4.9.1\" background_color=\"rgba(255,255,255,0.8)\" background_image=\"https:\/\/tunderviz.hu\/wp-content\/uploads\/blue-water-underwater-background-q70-2700x1800-PT782NQ-scaled.jpg\" background_blend=\"overlay\" custom_padding_tablet=\"50px|0|50px|0\" custom_padding_phone=\"\" transparent_background=\"off\" padding_mobile=\"off\" make_fullwidth=\"off\" use_custom_width=\"off\" width_unit=\"on\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row admin_label=\"row\" _builder_version=\"4.14.4\" background_enable_color=\"off\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" custom_padding=\"30px|30px|30px|30px|false|false\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"3.25\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_divider show_divider=\"off\" _builder_version=\"4.9.1\" _module_preset=\"default\" min_height=\"40px\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=\"Defin\u00edci\u00f3k\" _builder_version=\"4.9.1\" text_line_height=\"2em\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" text_orientation=\"justified\" use_border_color=\"off\" border_color=\"#ffffff\" border_style=\"solid\" global_colors_info=\"{}\"]

Begriffsbestimmungen<\/h3>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\"1_2,1_2\" admin_label=\"row\" _builder_version=\"4.14.4\" background_color=\"rgba(12,113,195,0.25)\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" custom_padding=\"30px|30px|30px|30px|false|false\" border_radii=\"on|15px|15px|15px|15px\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"3.25\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text admin_label=\"Sz\u00f6veg\" _builder_version=\"3.27.4\" text_line_height=\"2em\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" text_orientation=\"justified\" use_border_color=\"off\" border_color=\"#ffffff\" border_style=\"solid\" global_colors_info=\"{}\"]

2.1. Betroffene Person: jede bestimmte nat\u00fcrliche Person, die anhand personenbezogener Daten identifiziert oder direkt oder indirekt identifizierbar ist;<\/p>\r\n

2.2. Personenbezogene Daten: Daten, die mit der betroffenen Person in Verbindung gebracht werden k\u00f6nnen, insbesondere ihr Name, ihre Kennnummer sowie ein oder mehrere Merkmale ihrer physischen, physiologischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identit\u00e4t, sowie Schlussfolgerungen \u00fcber die betroffene Person, die aus diesen Daten gezogen werden k\u00f6nnen;<\/p>\r\n

2.3. Einwilligung: eine freiwillige und eindeutige Willensbekundung der betroffenen Person, die auf einer angemessenen Information beruht und mit der sie unmissverst\u00e4ndlich der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten in vollem Umfang oder im Hinblick auf einzelne Verarbeitungsvorg\u00e4nge zustimmt;<\/p>\r\n

2.4. Widerspruch: eine Erkl\u00e4rung der betroffenen Person, mit der sie der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten widerspricht und die Beendigung der Verarbeitung beziehungsweise die L\u00f6schung der verarbeiteten Daten verlangt; e. Verantwortlicher: eine nat\u00fcrliche oder juristische Person oder eine Organisation ohne Rechtspers\u00f6nlichkeit, die allein oder gemeinsam mit anderen den Zweck der Datenverarbeitung bestimmt, Entscheidungen \u00fcber die Datenverarbeitung (einschlie\u00dflich der eingesetzten Mittel) trifft und umsetzt oder durch einen von ihr beauftragten Auftragsverarbeiter umsetzen l\u00e4sst;<\/p>\r\n

2.5. Datenverarbeitung: unabh\u00e4ngig vom angewandten Verfahren jeder mit Daten durchgef\u00fchrte Vorgang oder jede Vorgangsreihe, insbesondere das Erheben, Erfassen, Aufzeichnen, Ordnen, Speichern, Ver\u00e4ndern, Verwenden, Abfragen, \u00dcbermitteln, Offenlegen, Abgleichen oder Verkn\u00fcpfen, Sperren, L\u00f6schen und Vernichten sowie das Verhindern einer weiteren Verwendung der Daten<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"3.25\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text admin_label=\"Sz\u00f6veg\" _builder_version=\"3.27.4\" text_line_height=\"2em\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" text_orientation=\"justified\" use_border_color=\"off\" border_color=\"#ffffff\" border_style=\"solid\" global_colors_info=\"{}\"]

2.6. Technische Datenverarbeitung: die Durchf\u00fchrung technischer Aufgaben im Zusammenhang mit Datenverarbeitungsvorg\u00e4ngen, unabh\u00e4ngig von der f\u00fcr die Durchf\u00fchrung eingesetzten Methode und den eingesetzten Mitteln sowie vom Ort ihrer Durchf\u00fchrung, sofern die technischen Aufgaben an den Daten vorgenommen werden;<\/p>\r\n

2.7. Auftragsverarbeiter: eine nat\u00fcrliche oder juristische Person oder eine Organisation ohne Rechtspers\u00f6nlichkeit, die Daten auf Grundlage eines mit dem Verantwortlichen geschlossenen Vertrags verarbeitet, einschlie\u00dflich eines aufgrund gesetzlicher Vorschriften geschlossenen Vertrags;<\/p>\r\n

2.8. Daten\u00fcbermittlung: das Zug\u00e4nglichmachen von Daten f\u00fcr einen bestimmten Dritten;<\/p>\r\n

2.9. Offenlegung: das Zug\u00e4nglichmachen von Daten f\u00fcr jedermann;<\/p>\r\n

2.10. Datenl\u00f6schung: das Unkenntlichmachen von Daten in einer Weise, die ihre Wiederherstellung unm\u00f6glich macht;<\/p>\r\n

2.11.. Datensperrung: die Kennzeichnung von Daten mit einem Identifikationsmerkmal, um ihre weitere Verarbeitung dauerhaft oder f\u00fcr einen bestimmten Zeitraum einzuschr\u00e4nken;<\/p>\r\n

2.12. Datenvernichtung: die vollst\u00e4ndige physische Vernichtung des Datentr\u00e4gers, auf dem sich die Daten befinden;<\/p>\r\n

2.13. Dritter: eine nat\u00fcrliche oder juristische Person oder eine Organisation ohne Rechtspers\u00f6nlichkeit, die weder mit der betroffenen Person noch mit dem Verantwortlichen oder dem Auftragsverarbeiter identisch ist.<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" fullwidth=\"on\" admin_label=\"3px elv\u00e1laszt\u00f3\" _builder_version=\"4.9.1\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#0C71C3\" min_height=\"3px\" collapsed=\"on\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" custom_padding_last_edited=\"on|desktop\" admin_label=\"Szakasz\" _builder_version=\"3.22\" background_color=\"#ffffff\" custom_padding_tablet=\"50px|0|50px|0\" custom_padding_phone=\"\" transparent_background=\"off\" padding_mobile=\"off\" make_fullwidth=\"off\" use_custom_width=\"off\" width_unit=\"on\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row admin_label=\"row\" _builder_version=\"4.14.4\" background_enable_color=\"off\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" custom_padding=\"30px|30px|30px|30px|false|false\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"3.25\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_divider show_divider=\"off\" _builder_version=\"4.9.1\" _module_preset=\"default\" min_height=\"40px\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=\"Az adatkezel\u00e9s jogalapja\" _builder_version=\"4.9.1\" text_line_height=\"2em\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" text_orientation=\"justified\" use_border_color=\"off\" border_color=\"#ffffff\" border_style=\"solid\" global_colors_info=\"{}\"]

Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung<\/h3>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\"1_2,1_2\" admin_label=\"row\" _builder_version=\"4.14.4\" background_color=\"rgba(12,113,195,0.25)\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" custom_padding=\"30px|30px|30px|30px|false|false\" border_radii=\"on|15px|15px|15px|15px\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"3.25\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text admin_label=\"Sz\u00f6veg\" _builder_version=\"3.27.4\" text_line_height=\"2em\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" text_orientation=\"justified\" use_border_color=\"off\" border_color=\"#ffffff\" border_style=\"solid\" global_colors_info=\"{}\"]

3.1 Die Datenverarbeitung durch den Verantwortlichen erfolgt auf Grundlage der freiwilligen Einwilligung der betroffenen Person gem\u00e4\u00df \u00a7 5 Absatz 1 Buchstabe a des ungarischen Gesetzes CXII von 2011 \u00fcber das Recht auf informationelle Selbstbestimmung und die Informationsfreiheit (im Folgenden: Info.tv.) sowie auf Grundlage des ungarischen Gesetzes CVIII von 2001 \u00fcber bestimmte Fragen der Dienste des elektronischen Gesch\u00e4ftsverkehrs und der Dienste der Informationsgesellschaft.<\/p>\r\n

3.2 Die betroffene Person erteilt ihre Einwilligung zur Datenverarbeitung durch die Inanspruchnahme der vom Verantwortlichen angebotenen Dienstleistungen, die Registrierung, die Nutzung der Website des Verantwortlichen, das Ausf\u00fcllen bestimmter Frageb\u00f6gen und die freiwillige Angabe ihrer personenbezogenen Daten.<\/p>\r\n

3.3 Die Einwilligung erstreckt sich insbesondere auf folgende Verarbeitungsvorg\u00e4nge: das Erheben, Erfassen, Aufzeichnen, Ordnen, Speichern, Ver\u00e4ndern, Verwenden, \u00dcbermitteln, Offenlegen, Abgleichen oder Verkn\u00fcpfen, Sperren, L\u00f6schen und Vernichten der Daten.<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"3.25\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text admin_label=\"Sz\u00f6veg\" _builder_version=\"3.27.4\" text_line_height=\"2em\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" text_orientation=\"justified\" use_border_color=\"off\" border_color=\"#ffffff\" border_style=\"solid\" global_colors_info=\"{}\"]

3.4. Im Namen einer minderj\u00e4hrigen Person unter 14 Jahren oder einer anderweitig gesch\u00e4ftsunf\u00e4higen betroffenen Person kann der gesetzliche Vertreter die Einwilligung erteilen. Eine minderj\u00e4hrige Person, die das 14., aber noch nicht das 16. Lebensjahr vollendet hat, sowie eine anderweitig beschr\u00e4nkt gesch\u00e4ftsf\u00e4hige betroffene Person kann mit Zustimmung oder nachtr\u00e4glicher Genehmigung ihres gesetzlichen Vertreters in die Datenverarbeitung einwilligen.<\/p>\r\n

3.5 Eine minderj\u00e4hrige betroffene Person, die das 16. Lebensjahr vollendet hat, kann selbstst\u00e4ndig einwilligen; f\u00fcr die Wirksamkeit ihrer Willenserkl\u00e4rung ist keine Zustimmung oder nachtr\u00e4gliche Genehmigung ihres gesetzlichen Vertreters erforderlich. Der Verantwortliche kann weder die Berechtigung der einwilligenden Person \u00fcberpr\u00fcfen noch vom Inhalt der Erkl\u00e4rung des gesetzlichen Vertreters Kenntnis nehmen. Daher gew\u00e4hrleistet die betroffene Person beziehungsweise ihr gesetzlicher Vertreter, dass die Einwilligung den gesetzlichen Vorschriften entspricht. Bei Nutzung der Dienstleistung geht der Verantwortliche davon aus, dass eine ordnungsgem\u00e4\u00dfe Einwilligung des gesetzlichen Vertreters vorliegt.<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" fullwidth=\"on\" admin_label=\"3px elv\u00e1laszt\u00f3\" _builder_version=\"4.9.1\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#0C71C3\" min_height=\"3px\" collapsed=\"on\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" custom_padding_last_edited=\"on|desktop\" admin_label=\"section\" _builder_version=\"4.9.1\" background_color=\"rgba(255,255,255,0.8)\" background_image=\"https:\/\/tunderviz.hu\/wp-content\/uploads\/blue-water-underwater-background-q70-2700x1800-PT782NQ-scaled.jpg\" background_blend=\"overlay\" custom_padding_tablet=\"50px|0|50px|0\" custom_padding_phone=\"\" transparent_background=\"off\" padding_mobile=\"off\" make_fullwidth=\"off\" use_custom_width=\"off\" width_unit=\"on\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row admin_label=\"row\" _builder_version=\"4.14.4\" background_enable_color=\"off\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" custom_padding=\"30px|30px|30px|30px|false|false\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"3.25\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_divider show_divider=\"off\" _builder_version=\"4.9.1\" _module_preset=\"default\" min_height=\"40px\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=\"Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja\" _builder_version=\"4.9.1\" text_line_height=\"2em\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" text_orientation=\"justified\" use_border_color=\"off\" border_color=\"#ffffff\" border_style=\"solid\" global_colors_info=\"{}\"]

Zweck der Datenverarbeitung<\/h3>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\"1_2,1_2\" admin_label=\"row\" _builder_version=\"4.14.4\" background_color=\"rgba(12,113,195,0.25)\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" custom_padding=\"30px|30px|30px|30px|false|false\" border_radii=\"on|15px|15px|15px|15px\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"3.25\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text admin_label=\"Sz\u00f6veg\" _builder_version=\"3.27.4\" text_line_height=\"2em\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" text_orientation=\"justified\" use_border_color=\"off\" border_color=\"#ffffff\" border_style=\"solid\" global_colors_info=\"{}\"]

4.1 Der Verantwortliche speichert und verarbeitet die von der betroffenen Person bei der Registrierung bereitgestellten Daten zweckgebunden und ausschlie\u00dflich zur Erbringung der auf der Website verf\u00fcgbaren Dienstleistungen, zur Kontaktpflege und zur Identifizierung des Nutzers.<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"3.25\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text admin_label=\"Sz\u00f6veg\" _builder_version=\"3.27.4\" text_line_height=\"2em\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" text_orientation=\"justified\" use_border_color=\"off\" border_color=\"#ffffff\" border_style=\"solid\" global_colors_info=\"{}\"]

4.2 Der Verantwortliche verwendet die angegebenen personenbezogenen Daten nicht f\u00fcr andere als die oben genannten Zwecke.<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" fullwidth=\"on\" admin_label=\"3px elv\u00e1laszt\u00f3\" _builder_version=\"4.9.1\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#0C71C3\" min_height=\"3px\" collapsed=\"on\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" custom_padding_last_edited=\"on|desktop\" admin_label=\"section\" _builder_version=\"4.9.1\" background_color=\"#ffffff\" background_enable_image=\"off\" custom_padding_tablet=\"50px|0|50px|0\" custom_padding_phone=\"\" transparent_background=\"off\" padding_mobile=\"off\" make_fullwidth=\"off\" use_custom_width=\"off\" width_unit=\"on\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row admin_label=\"row\" _builder_version=\"4.14.4\" background_enable_color=\"off\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" custom_padding=\"30px|30px|30px|30px|false|false\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover_enabled=\"off|desktop\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"3.25\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_divider show_divider=\"off\" _builder_version=\"4.9.1\" _module_preset=\"default\" min_height=\"40px\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=\" Az adatkezel\u00e9s id\u0151tartama\" _builder_version=\"4.9.1\" text_line_height=\"2em\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" text_orientation=\"justified\" use_border_color=\"off\" border_color=\"#ffffff\" border_style=\"solid\" global_colors_info=\"{}\"]

Dauer der Datenverarbeitung<\/h3>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\"1_2,1_2\" admin_label=\"row\" _builder_version=\"4.14.4\" background_color=\"rgba(12,113,195,0.25)\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" custom_padding=\"30px|30px|30px|30px|false|false\" border_radii=\"on|15px|15px|15px|15px\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"3.25\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text admin_label=\"Sz\u00f6veg\" _builder_version=\"4.9.1\" text_line_height=\"2em\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" text_orientation=\"justified\" use_border_color=\"off\" border_color=\"#ffffff\" border_style=\"solid\" global_colors_info=\"{}\"]

5.1 Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der betroffenen Person dauert vom Zeitpunkt der Datenangabe bis zur L\u00f6schung durch den Verantwortlichen.<\/p>\r\n

5.2. Die Datenverarbeitung durch den Verantwortlichen erstreckt sich f\u00fcr die einzelnen Verarbeitungszwecke auf einen festgelegten Zeitraum von 1 Jahr, sofern die Daten nicht auf Antrag der betroffenen Person fr\u00fcher gel\u00f6scht werden.<\/p>\r\n

5.3. Die L\u00f6schung aus der Datenbank kann auch auf Antrag der betroffenen Person erfolgen. Innerhalb der oben genannten Zeitr\u00e4ume dauert die Verarbeitung daher so lange an, bis die betroffene Person den Verantwortlichen ausdr\u00fccklich zur L\u00f6schung ihrer Daten auffordert.<\/p>\r\n

5.4. Der Verantwortliche l\u00f6scht die Daten sp\u00e4testens innerhalb von 30 (drei\u00dfig) Kalendertagen nach Eingang des Antrags der betroffenen Person.<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"3.25\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text admin_label=\"Sz\u00f6veg\" _builder_version=\"4.9.1\" text_line_height=\"2em\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" text_orientation=\"justified\" use_border_color=\"off\" border_color=\"#ffffff\" border_style=\"solid\" global_colors_info=\"{}\"]

5.5. Die vorstehenden Bestimmungen ber\u00fchren nicht die Erf\u00fcllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten, beispielsweise aufgrund von Rechnungslegungsvorschriften. Angaben zu den von den Kunden des Verantwortlichen in Anspruch genommenen Dienstleistungen erscheinen auch auf Rechnungen und anderen Buchungsbelegen. Diese Daten k\u00f6nnen aufgrund der Rechnungslegungsvorschriften nicht gel\u00f6scht werden.<\/p>\r\n

5.6. Die bei der \u00dcbermittlung des Kontaktformulars angegebenen personenbezogenen Daten werden so lange verarbeitet, bis die betroffene Person die L\u00f6schung der auf diese Weise angegebenen Daten verlangt. Die L\u00f6schung kann jederzeit durch \u00dcbersendung eines L\u00f6schungsantrags per Post oder E-Mail beantragt werden. In diesem Fall betr\u00e4gt die Frist f\u00fcr die L\u00f6schung der Daten 5 Werktage nach Eingang des Antrags.<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" fullwidth=\"on\" admin_label=\"3px elv\u00e1laszt\u00f3\" _builder_version=\"4.9.1\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#0C71C3\" min_height=\"3px\" collapsed=\"on\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" custom_padding_last_edited=\"on|desktop\" admin_label=\"section\" _builder_version=\"4.9.1\" background_color=\"rgba(255,255,255,0.8)\" background_image=\"https:\/\/tunderviz.hu\/wp-content\/uploads\/blue-water-underwater-background-q70-2700x1800-PT782NQ-scaled.jpg\" background_blend=\"overlay\" custom_padding_tablet=\"50px|0|50px|0\" custom_padding_phone=\"\" transparent_background=\"off\" padding_mobile=\"off\" make_fullwidth=\"off\" use_custom_width=\"off\" width_unit=\"on\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row admin_label=\"row\" _builder_version=\"4.14.4\" background_enable_color=\"off\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" custom_padding=\"30px|30px|30px|30px|false|false\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"3.25\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_divider show_divider=\"off\" _builder_version=\"4.9.1\" _module_preset=\"default\" min_height=\"40px\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=\"A kezelt szem\u00e9lyes adatok k\u00f6re\" _builder_version=\"4.9.1\" text_line_height=\"2em\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" text_orientation=\"justified\" use_border_color=\"off\" border_color=\"#ffffff\" border_style=\"solid\" global_colors_info=\"{}\"]

Kategorien der verarbeiteten personenbezogenen Daten<\/h3>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\"1_2,1_2\" admin_label=\"row\" _builder_version=\"4.14.4\" background_color=\"rgba(12,113,195,0.25)\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" custom_padding=\"30px|30px|30px|30px|false|false\" border_radii=\"on|15px|15px|15px|15px\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"3.25\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text admin_label=\"Sz\u00f6veg\" _builder_version=\"3.27.4\" text_line_height=\"2em\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" text_orientation=\"justified\" use_border_color=\"off\" border_color=\"#ffffff\" border_style=\"solid\" global_colors_info=\"{}\"]

6.1. Um Produkte auf der Website zu bestellen, muss die betroffene Person folgende Daten angeben:<\/p>\r\nName, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Firmenname, Rechnungsadresse, Lieferadresse\r\n

6.2. Technische Daten<\/p>\r\nDer Verantwortliche kann von den betroffenen Personen auch anonym weitere demografische oder gesch\u00e4ftliche Daten erheben, die aufgrund ihrer Anonymit\u00e4t keine personenbezogenen Daten darstellen.\r\n\r\nBei der Nutzung der Website des Verantwortlichen werden die vom Browser der betroffenen Person \u00fcbermittelten technischen Informationen in Server-Log-Dateien gespeichert.\r\n

6.3. Cookies<\/p>\r\nDer Verantwortliche und die angegebenen externen Dienstleister speichern und lesen kleine Datenpakete, sogenannte Cookies, auf dem Computer der betroffenen Person, um einen personalisierten Service zu bieten. Wenn der Browser ein zuvor gespeichertes Cookie zur\u00fccksendet, kann der f\u00fcr das Cookie zust\u00e4ndige Dienstleister die w\u00e4hrend der aktuellen Besuche gespeicherten Daten der betroffenen Person mit fr\u00fcheren Daten verkn\u00fcpfen, jedoch ausschlie\u00dflich in Bezug auf seine eigenen Inhalte.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"3.25\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text admin_label=\"Sz\u00f6veg\" _builder_version=\"3.27.4\" text_line_height=\"2em\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" text_orientation=\"justified\" use_border_color=\"off\" border_color=\"#ffffff\" border_style=\"solid\" global_colors_info=\"{}\"]

Der Verantwortliche verwendet folgende Cookies:\r\n\u2013 Sitzungs-Cookies (Session-Cookies): Diese Cookies werden nach dem Besuch der betroffenen Person automatisch gel\u00f6scht. Sie dienen dazu, den Betrieb der Website des Verantwortlichen effizienter und sicherer zu gestalten, und sind daher f\u00fcr das ordnungsgem\u00e4\u00dfe Funktionieren bestimmter Funktionen der Website oder einzelner Anwendungen unerl\u00e4sslich.<\/p>\r\n

\u2013 Dauerhafte Cookies (Persistent-Cookies): Der Verantwortliche verwendet auch dauerhafte Cookies, um die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern (z. B. durch eine optimierte Navigation). Diese Cookies werden \u00fcber einen l\u00e4ngeren Zeitraum in der Cookie-Datei des Browsers gespeichert. Die Dauer h\u00e4ngt von den Einstellungen ab, die die betroffene Person in ihrem Internetbrowser verwendet.<\/p>\r\n

\u2013 Cookies f\u00fcr passwortgesch\u00fctzte Sitzungen. \u2013 Sicherheits-Cookies.<\/p>\r\n

Die Funktion \u201eHilfe\u201c in der Men\u00fcleiste der meisten Browser informiert dar\u00fcber, wie die betroffene Person in ihrem Browser<\/p>\r\n\u2013 Cookies blockieren kann,\r\n\u2013 neue Cookies akzeptieren kann,\r\n\u2013 ihren Browser anweisen kann, ein neues Cookie zu setzen, oder\r\n\u2013 andere Cookies deaktivieren kann.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" fullwidth=\"on\" admin_label=\"3px elv\u00e1laszt\u00f3\" _builder_version=\"4.9.1\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#0C71C3\" min_height=\"3px\" collapsed=\"on\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" custom_padding_last_edited=\"on|desktop\" admin_label=\"section\" _builder_version=\"4.9.1\" background_enable_color=\"off\" background_enable_image=\"off\" background_blend=\"overlay\" custom_padding_tablet=\"50px|0|50px|0\" custom_padding_phone=\"\" transparent_background=\"off\" padding_mobile=\"off\" make_fullwidth=\"off\" use_custom_width=\"off\" width_unit=\"on\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row admin_label=\"row\" _builder_version=\"4.14.4\" background_enable_color=\"off\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" custom_padding=\"30px|30px|30px|30px|false|false\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"3.25\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_divider show_divider=\"off\" _builder_version=\"4.9.1\" _module_preset=\"default\" min_height=\"40px\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=\"Az adatkezel\u0151 adatai\" _builder_version=\"4.9.1\" text_line_height=\"2em\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" text_orientation=\"justified\" use_border_color=\"off\" border_color=\"#ffffff\" border_style=\"solid\" global_colors_info=\"{}\"]

Angaben zum Verantwortlichen<\/h3>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\"1_2,1_2\" admin_label=\"row\" _builder_version=\"4.14.4\" background_color=\"rgba(12,113,195,0.25)\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" custom_padding=\"30px|30px|30px|30px|false|false\" border_radii=\"on|15px|15px|15px|15px\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"3.25\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text admin_label=\"Sz\u00f6veg\" _builder_version=\"4.14.4\" text_line_height=\"2em\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" text_orientation=\"justified\" border_style=\"solid\" global_colors_info=\"{}\"]

Firmenname: T\u00fcnd\u00e9rv\u00edz Kft.
Info-E-Mail: info@tunderviz.hu
Steuernummer: 32712944-2-13
EU-Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: HU32712944
Registrierungsnummer des Abf\u00fcllbetriebs: 54353554<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"3.25\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text admin_label=\"Sz\u00f6veg\" _builder_version=\"4.14.4\" text_line_height=\"2em\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" text_orientation=\"justified\" use_border_color=\"off\" border_color=\"#ffffff\" border_style=\"solid\" global_colors_info=\"{}\"]

Registergericht: Komitatsgericht Pest
ANTSZ: 486-2\/ 2004
FELIR-NUMMER: AB4593440
Registrierungsnummer der Datenverarbeitung: (in Bearbeitung)
Tel.\/Fax: 24\/473-605, Mobil: 70-263-6072, 20-9758-586<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" fullwidth=\"on\" admin_label=\"3px elv\u00e1laszt\u00f3\" _builder_version=\"4.9.1\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#0C71C3\" min_height=\"3px\" collapsed=\"on\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" custom_padding_last_edited=\"on|desktop\" admin_label=\"section\" _builder_version=\"4.9.1\" background_color=\"rgba(255,255,255,0.8)\" background_image=\"https:\/\/tunderviz.hu\/wp-content\/uploads\/blue-water-underwater-background-q70-2700x1800-PT782NQ-scaled.jpg\" background_blend=\"overlay\" custom_padding_tablet=\"50px|0|50px|0\" custom_padding_phone=\"\" transparent_background=\"off\" padding_mobile=\"off\" make_fullwidth=\"off\" use_custom_width=\"off\" width_unit=\"on\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row admin_label=\"row\" _builder_version=\"4.14.4\" background_enable_color=\"off\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" custom_padding=\"30px|30px|30px|30px|false|false\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"3.25\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_divider show_divider=\"off\" _builder_version=\"4.9.1\" _module_preset=\"default\" min_height=\"40px\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=\"Az adatokat megismer\u0151k k\u00f6re\" _builder_version=\"4.9.1\" text_line_height=\"2em\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" text_orientation=\"justified\" use_border_color=\"off\" border_color=\"#ffffff\" border_style=\"solid\" global_colors_info=\"{}\"]

Personen mit Zugang zu den Daten<\/h3>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\"1_2,1_2\" admin_label=\"row\" _builder_version=\"4.14.4\" background_color=\"rgba(12,113,195,0.25)\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" custom_padding=\"30px|30px|30px|30px|false|false\" border_radii=\"on|15px|15px|15px|15px\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"3.25\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text admin_label=\"Sz\u00f6veg\" _builder_version=\"3.27.4\" text_line_height=\"2em\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" text_orientation=\"justified\" use_border_color=\"off\" border_color=\"#ffffff\" border_style=\"solid\" global_colors_info=\"{}\"]

8.1. Zur Einsichtnahme in die Daten sind in erster Linie der Verantwortliche und seine internen Mitarbeiter berechtigt.<\/p>\r\n

8.2. Der Dienstleister kann einen Auftragsverarbeiter (z. B. einen Systembetreiber) einsetzen. Der Dienstleister ist f\u00fcr die Datenverarbeitungspraktiken solcher externen Beteiligten nicht verantwortlich.<\/p>\r\n

8.3. Der Verantwortliche nimmt die Dienste des folgenden Auftragsverarbeiters in Anspruch:<\/p>\r\n

ANGABEN ZUM AUFTRAGSVERARBEITER:\r\nDerzeit gibt es keinen solchen Mitwirkenden.<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"3.25\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text admin_label=\"Sz\u00f6veg\" _builder_version=\"3.27.4\" text_line_height=\"2em\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" text_orientation=\"justified\" use_border_color=\"off\" border_color=\"#ffffff\" border_style=\"solid\" global_colors_info=\"{}\"]

8.5. Angaben zum Hosting-Anbieter:<\/p>\r\n

Angaben zum Hosting-Anbieter:<\/p>\r\n

Name: Alphadesign Bt.\r\nSitz: 4400 Ny\u00edregyh\u00e1za, Csipke u. 14.\r\nE-Mail: info@alphadesign.hu\r\nT\u00e4tigkeit: Content-Marketing, Online-Marketing-Beratung<\/p>\r\n

8.6. Der Verantwortliche verpflichtet sich in Bezug auf die von ihm verarbeiteten personenbezogenen Daten zu strenger, zeitlich unbeschr\u00e4nkter Geheimhaltung und darf diese Daten Dritten nicht \u00fcber den Umfang der Einwilligung der betroffenen Person hinaus offenlegen.<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" fullwidth=\"on\" admin_label=\"3px elv\u00e1laszt\u00f3\" _builder_version=\"4.9.1\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#0C71C3\" min_height=\"3px\" collapsed=\"on\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" custom_padding_last_edited=\"on|desktop\" admin_label=\"section\" _builder_version=\"3.22\" background_color=\"#ffffff\" custom_padding_tablet=\"50px|0|50px|0\" custom_padding_phone=\"\" transparent_background=\"off\" padding_mobile=\"off\" make_fullwidth=\"off\" use_custom_width=\"off\" width_unit=\"on\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row admin_label=\"row\" _builder_version=\"4.14.4\" background_enable_color=\"off\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" custom_padding=\"30px|30px|30px|30px|false|false\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"3.25\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_divider show_divider=\"off\" _builder_version=\"4.9.1\" _module_preset=\"default\" min_height=\"40px\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=\"Adatbiztons\u00e1g\" _builder_version=\"4.9.1\" text_line_height=\"2em\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" text_orientation=\"justified\" use_border_color=\"off\" border_color=\"#ffffff\" border_style=\"solid\" global_colors_info=\"{}\"]

Datensicherheit<\/h3>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\"1_2,1_2\" admin_label=\"row\" _builder_version=\"4.14.4\" background_color=\"rgba(12,113,195,0.25)\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" custom_padding=\"30px|30px|30px|30px|false|false\" border_radii=\"on|15px|15px|15px|15px\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"3.25\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text admin_label=\"Sz\u00f6veg\" _builder_version=\"3.27.4\" text_line_height=\"2em\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" text_orientation=\"justified\" use_border_color=\"off\" border_color=\"#ffffff\" border_style=\"solid\" global_colors_info=\"{}\"]

9.1. Der Verantwortliche gew\u00e4hrleistet die Sicherheit der personenbezogenen Daten und trifft die technischen und organisatorischen Ma\u00dfnahmen sowie die Verfahrensregelungen, die zur Durchsetzung des Infotv. und anderer Vorschriften zum Datenschutz und zur Geheimhaltung erforderlich sind.<\/p>\r\n

9.2. Der Verantwortliche sch\u00fctzt personenbezogene Daten insbesondere vor unbefugtem Zugriff, Ver\u00e4nderung, \u00dcbermittlung, Offenlegung, L\u00f6schung oder Vernichtung sowie vor versehentlicher Vernichtung oder Besch\u00e4digung.<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"3.25\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text admin_label=\"Sz\u00f6veg\" _builder_version=\"3.27.4\" text_line_height=\"2em\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" text_orientation=\"justified\" use_border_color=\"off\" border_color=\"#ffffff\" border_style=\"solid\" global_colors_info=\"{}\"]

9.3. Bei der Daten\u00fcbertragung auf der Website des Verantwortlichen wird das Sicherheitsverfahren SSL (Secure Socket Layer) eingesetzt, das eine verschl\u00fcsselte Daten\u00fcbertragung und ein hohes Ma\u00df an Datensicherheit bietet.<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" fullwidth=\"on\" admin_label=\"3px elv\u00e1laszt\u00f3\" _builder_version=\"4.9.1\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#0C71C3\" min_height=\"3px\" collapsed=\"on\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" custom_padding_last_edited=\"on|desktop\" admin_label=\"section\" _builder_version=\"4.9.1\" background_color=\"rgba(255,255,255,0.8)\" background_image=\"https:\/\/tunderviz.hu\/wp-content\/uploads\/blue-water-underwater-background-q70-2700x1800-PT782NQ-scaled.jpg\" background_blend=\"overlay\" custom_padding_tablet=\"50px|0|50px|0\" custom_padding_phone=\"\" transparent_background=\"off\" padding_mobile=\"off\" make_fullwidth=\"off\" use_custom_width=\"off\" width_unit=\"on\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row admin_label=\"row\" _builder_version=\"4.14.4\" background_enable_color=\"off\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" custom_padding=\"30px|30px|30px|30px|false|false\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"3.25\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_divider show_divider=\"off\" _builder_version=\"4.9.1\" _module_preset=\"default\" min_height=\"40px\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=\"T\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s k\u00e9r\u00e9se, az adatok helyesb\u00edt\u00e9se, t\u00f6rl\u00e9se, z\u00e1rol\u00e1sa\" _builder_version=\"4.9.1\" text_line_height=\"2em\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" text_orientation=\"justified\" use_border_color=\"off\" border_color=\"#ffffff\" border_style=\"solid\" global_colors_info=\"{}\"]

Auskunftsersuchen, Berichtigung, L\u00f6schung und Sperrung von Daten<\/h3>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\"1_2,1_2\" admin_label=\"row\" _builder_version=\"4.14.4\" background_color=\"rgba(12,113,195,0.25)\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" custom_padding=\"30px|30px|30px|30px|false|false\" border_radii=\"on|15px|15px|15px|15px\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"3.25\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text admin_label=\"Sz\u00f6veg\" _builder_version=\"3.27.4\" text_line_height=\"2em\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" text_orientation=\"justified\" use_border_color=\"off\" border_color=\"#ffffff\" border_style=\"solid\" global_colors_info=\"{}\"]

10.1. Die betroffene Person kann<\/p>\r\n- Auskunft \u00fcber die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten verlangen\r\n- die Berichtigung ihrer personenbezogenen Daten verlangen\r\n- die L\u00f6schung oder Sperrung ihrer personenbezogenen Daten verlangen\r\n- der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten widersprechen\r\n

10.2. Der Verantwortliche darf die Auskunft an die betroffene Person nur in den in \u00a7 9 Absatz 1 und \u00a7 19 des Infotv. genannten F\u00e4llen verweigern.<\/p>\r\n

10.3. Auf Antrag der betroffenen Person erteilt der Verantwortliche Auskunft \u00fcber die von ihm beziehungsweise den von ihm beauftragten Auftragsverarbeitern verarbeiteten Daten, den Zweck, die Rechtsgrundlage und die Dauer der Verarbeitung, die Namen und Anschriften der Auftragsverarbeiter und deren mit der Datenverarbeitung zusammenh\u00e4ngende T\u00e4tigkeiten sowie dar\u00fcber, an wen und zu welchem Zweck die Daten weitergegeben werden oder wurden. Bei einem entsprechenden Antrag muss der Verantwortliche die Auskunft innerhalb von 30 (drei\u00dfig) Kalendertagen schriftlich erteilen.<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"3.25\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text admin_label=\"Sz\u00f6veg\" _builder_version=\"3.27.4\" text_line_height=\"2em\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" text_orientation=\"justified\" use_border_color=\"off\" border_color=\"#ffffff\" border_style=\"solid\" global_colors_info=\"{}\"]

10.4. Der Verantwortliche ist verpflichtet, unrichtige personenbezogene Daten zu berichtigen.<\/p>\r\n

10.5. Personenbezogene Daten sind zu l\u00f6schen, wenn<\/p>\r\n- ihre Verarbeitung rechtswidrig ist\r\n- die von der Datenverarbeitung betroffene Person ihre L\u00f6schung verlangt\r\n- sie unvollst\u00e4ndig oder unrichtig sind und dieser Zustand nicht rechtm\u00e4\u00dfig behoben werden kann, sofern die L\u00f6schung nicht gesetzlich ausgeschlossen ist\r\n- der Zweck der Datenverarbeitung entfallen ist\r\n- die gesetzlich festgelegte Frist f\u00fcr die Speicherung der Daten abgelaufen ist\r\n- die L\u00f6schung von einem Gericht oder der ungarischen Nationalen Beh\u00f6rde f\u00fcr Datenschutz und Informationsfreiheit angeordnet wurde[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" fullwidth=\"on\" admin_label=\"3px elv\u00e1laszt\u00f3\" _builder_version=\"4.9.1\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#0C71C3\" min_height=\"3px\" collapsed=\"on\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" custom_padding_last_edited=\"on|desktop\" admin_label=\"section\" _builder_version=\"4.9.1\" background_enable_color=\"off\" background_enable_image=\"off\" custom_padding_tablet=\"50px|0|50px|0\" custom_padding_phone=\"\" transparent_background=\"off\" padding_mobile=\"off\" make_fullwidth=\"off\" use_custom_width=\"off\" width_unit=\"on\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row admin_label=\"row\" _builder_version=\"4.14.4\" background_enable_color=\"off\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" custom_padding=\"30px|30px|30px|30px|false|false\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"3.25\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_divider show_divider=\"off\" _builder_version=\"4.9.1\" _module_preset=\"default\" min_height=\"40px\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=\"Felhaszn\u00e1l\u00f3i jogok \u00e9s a jog\u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s lehet\u0151s\u00e9gei\" _builder_version=\"4.9.1\" text_line_height=\"2em\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" text_orientation=\"justified\" use_border_color=\"off\" border_color=\"#ffffff\" border_style=\"solid\" global_colors_info=\"{}\"]

Nutzerrechte und Rechtsschutzm\u00f6glichkeiten<\/h3>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\"1_2,1_2\" admin_label=\"row\" _builder_version=\"4.14.4\" background_color=\"rgba(12,113,195,0.25)\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" custom_padding=\"30px|30px|30px|30px|false|false\" border_radii=\"on|15px|15px|15px|15px\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"3.25\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text admin_label=\"Sz\u00f6veg\" _builder_version=\"4.9.1\" text_line_height=\"2em\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" text_orientation=\"justified\" use_border_color=\"off\" border_color=\"#ffffff\" border_style=\"solid\" global_colors_info=\"{}\"]

11.1. Die betroffene Person kann der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten aus den in \u00a7 21 des Infotv. genannten Gr\u00fcnden widersprechen. In diesem Fall muss der Verantwortliche den Widerspruch innerhalb von 15 (f\u00fcnfzehn) Kalendertagen nach Einreichung des Antrags pr\u00fcfen und den Antragsteller schriftlich \u00fcber das Ergebnis informieren.<\/p>\r\n

11.2. Ist die betroffene Person mit der Entscheidung des Verantwortlichen nicht einverstanden oder vers\u00e4umt der Verantwortliche die Frist, kann die betroffene Person innerhalb von 30 (drei\u00dfig) Kalendertagen nach Mitteilung der Entscheidung beziehungsweise nach dem letzten Tag der Frist ein Gericht anrufen.<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"3.25\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text admin_label=\"Sz\u00f6veg\" _builder_version=\"4.9.1\" text_line_height=\"2em\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" text_orientation=\"justified\" use_border_color=\"off\" border_color=\"#ffffff\" border_style=\"solid\" global_colors_info=\"{}\"]

11.3. Bei einer Verletzung ihrer Rechte kann sich die betroffene Person gem\u00e4\u00df \u00a7 22 des Infotv. an ein Gericht wenden, und zwar an das zust\u00e4ndige Gericht (T\u00f6rv\u00e9nysz\u00e9k), in der Hauptstadt an das Hauptst\u00e4dtische Gericht Budapest (F\u0151v\u00e1rosi T\u00f6rv\u00e9nysz\u00e9k).<\/p>\r\n

11.4. Rechtsschutz kann auch bei der ungarischen Nationalen Beh\u00f6rde f\u00fcr Datenschutz und Informationsfreiheit beantragt beziehungsweise dort Beschwerde eingelegt werden:<\/p>\r\n

Name: Nationale Beh\u00f6rde f\u00fcr Datenschutz und Informationsfreiheit
Sitz: 1024 Budapest, Szil\u00e1gyi Erzs\u00e9bet fasor 22\/C.
Website: www.naih.hu
Telefon: +36 (1) 391-1400
E-Mail: ugyfelszolgalat@naih.hu<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" fullwidth=\"on\" admin_label=\"3px elv\u00e1laszt\u00f3\" _builder_version=\"4.9.1\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#0C71C3\" min_height=\"3px\" collapsed=\"on\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" custom_padding_last_edited=\"on|desktop\" admin_label=\"section\" _builder_version=\"4.9.1\" background_color=\"rgba(255,255,255,0.8)\" background_image=\"https:\/\/tunderviz.hu\/wp-content\/uploads\/blue-water-underwater-background-q70-2700x1800-PT782NQ-scaled.jpg\" background_blend=\"overlay\" custom_padding_tablet=\"50px|0|50px|0\" custom_padding_phone=\"\" transparent_background=\"off\" padding_mobile=\"off\" make_fullwidth=\"off\" use_custom_width=\"off\" width_unit=\"on\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row admin_label=\"row\" _builder_version=\"4.14.4\" background_enable_color=\"off\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" custom_padding=\"30px|30px|30px|30px|false|false\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"3.25\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_divider show_divider=\"off\" _builder_version=\"4.9.1\" _module_preset=\"default\" min_height=\"40px\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=\"Egyoldal\u00fa m\u00f3dos\u00edthat\u00f3s\u00e1g\" _builder_version=\"4.9.1\" text_line_height=\"2em\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" text_orientation=\"justified\" use_border_color=\"off\" border_color=\"#ffffff\" border_style=\"solid\" global_colors_info=\"{}\"]

Einseitige \u00c4nderungen<\/h3>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\"1_2,1_2\" admin_label=\"row\" _builder_version=\"4.14.4\" background_color=\"rgba(12,113,195,0.25)\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" custom_padding=\"30px|30px|30px|30px|false|false\" border_radii=\"on|15px|15px|15px|15px\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"3.25\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text admin_label=\"Sz\u00f6veg\" _builder_version=\"3.27.4\" text_line_height=\"2em\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" text_orientation=\"justified\" use_border_color=\"off\" border_color=\"#ffffff\" border_style=\"solid\" global_colors_info=\"{}\"]

12.1. Der Verantwortliche beh\u00e4lt sich das Recht vor, diese Datenschutzhinweise einseitig zu \u00e4ndern.<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"3.25\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text admin_label=\"Sz\u00f6veg\" _builder_version=\"3.27.4\" text_line_height=\"2em\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" text_orientation=\"justified\" use_border_color=\"off\" border_color=\"#ffffff\" border_style=\"solid\" global_colors_info=\"{}\"]

12.2. Der Verantwortliche ver\u00f6ffentlicht die jeweils geltende Fassung dieser Datenschutzhinweise auf seiner Website. Durch die Inanspruchnahme der vom Verantwortlichen angebotenen Dienstleistungen akzeptiert die betroffene Person die Bestimmungen der ge\u00e4nderten Datenschutzhinweise durch schl\u00fcssiges Verhalten.<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-904313","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nDatenschutzerkl\u00e4rung - T\u00fcnd\u00e9rv\u00edz<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tunderviz.hu\/de\/datenschutzerklaerung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Datenschutzerkl\u00e4rung - T\u00fcnd\u00e9rv\u00edz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Datenschutzerkl\u00e4rungBestellwertgrenzen und Versandkosten:Bei Bestellungen \u00fcber 12.000 HUF: kostenlose Lieferung nach HauseBei Bestellungen zwischen 10.000 und 12.000 HUF: 1.000 HUF VersandkostenBei Bestellungen zwischen 8.000 und 10.000 HUF: 1.500 HUF VersandkostenBei Bestellungen zwischen 6.000 und 8.000 HUF: 2.000 HUF VersandkostenBei Bestellungen unter 6.000 HUF: 3.000 HUF VersandkostenLieferung Wir liefern vorwiegend innerhalb von Budapest und in einem Umkreis […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tunderviz.hu\/de\/datenschutzerklaerung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"T\u00fcnd\u00e9rv\u00edz\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-26T09:31:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tunderviz.hu\\\/de\\\/datenschutzerklaerung\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tunderviz.hu\\\/de\\\/datenschutzerklaerung\\\/\",\"name\":\"Datenschutzerkl\u00e4rung - T\u00fcnd\u00e9rv\u00edz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tunderviz.hu\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-04-22T08:53:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-26T09:31:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tunderviz.hu\\\/de\\\/datenschutzerklaerung\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tunderviz.hu\\\/de\\\/datenschutzerklaerung\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tunderviz.hu\\\/de\\\/datenschutzerklaerung\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tunderviz.hu\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Datenschutzerkl\u00e4rung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tunderviz.hu\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tunderviz.hu\\\/de\\\/\",\"name\":\"T\u00fcnd\u00e9rv\u00edz\",\"description\":\"L\u00fagos v\u00edz, oxig\u00e9nnel d\u00fas\u00edtott, az \u00d6n eg\u00e9szs\u00e9g\u00e9\u00e9rt\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tunderviz.hu\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Datenschutzerkl\u00e4rung - T\u00fcnd\u00e9rv\u00edz","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tunderviz.hu\/de\/datenschutzerklaerung\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Datenschutzerkl\u00e4rung - T\u00fcnd\u00e9rv\u00edz","og_description":"Datenschutzerkl\u00e4rungBestellwertgrenzen und Versandkosten:Bei Bestellungen \u00fcber 12.000 HUF: kostenlose Lieferung nach HauseBei Bestellungen zwischen 10.000 und 12.000 HUF: 1.000 HUF VersandkostenBei Bestellungen zwischen 8.000 und 10.000 HUF: 1.500 HUF VersandkostenBei Bestellungen zwischen 6.000 und 8.000 HUF: 2.000 HUF VersandkostenBei Bestellungen unter 6.000 HUF: 3.000 HUF VersandkostenLieferung Wir liefern vorwiegend innerhalb von Budapest und in einem Umkreis […]","og_url":"https:\/\/tunderviz.hu\/de\/datenschutzerklaerung\/","og_site_name":"T\u00fcnd\u00e9rv\u00edz","article_modified_time":"2026-10-26T09:31:23+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"13\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tunderviz.hu\/de\/datenschutzerklaerung\/","url":"https:\/\/tunderviz.hu\/de\/datenschutzerklaerung\/","name":"Datenschutzerkl\u00e4rung - T\u00fcnd\u00e9rv\u00edz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tunderviz.hu\/de\/#website"},"datePublished":"2021-04-22T08:53:35+00:00","dateModified":"2026-10-26T09:31:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tunderviz.hu\/de\/datenschutzerklaerung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tunderviz.hu\/de\/datenschutzerklaerung\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tunderviz.hu\/de\/datenschutzerklaerung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tunderviz.hu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Datenschutzerkl\u00e4rung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tunderviz.hu\/de\/#website","url":"https:\/\/tunderviz.hu\/de\/","name":"T\u00fcnd\u00e9rv\u00edz","description":"L\u00fagos v\u00edz, oxig\u00e9nnel d\u00fas\u00edtott, az \u00d6n eg\u00e9szs\u00e9g\u00e9\u00e9rt","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tunderviz.hu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tunderviz.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/904313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tunderviz.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tunderviz.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunderviz.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunderviz.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=904313"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/tunderviz.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/904313\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":904318,"href":"https:\/\/tunderviz.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/904313\/revisions\/904318"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tunderviz.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=904313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}